Vie municipale Publié le 27 janvier 2026

Mobilisation des services communaux face aux risques météorologiques

Réunion d’urgence et diffusion de consignes de sécurité face aux perturbations météorologiques annoncées.

Nature de l’intervention : Mobilisation préventive des services communaux.

Lieu : Commune de Tizi Ouzou

Interventions : Réunion d’urgence ; Consignes de prévention ; Contacts des services

Objectif : Coordination institutionnelle et sensibilisation citoyenne face aux risques météo.

Face aux prévisions météorologiques à risque annoncées pour les deux journées du mercredi et jeudi, Monsieur Gana Hacene a présidé une réunion d’urgence tard dans la soirée au siège de la mairie, en présence des responsables des services concernés. Cette rencontre avait pour objectif d’évaluer la situation, de coordonner les moyens d’intervention et de mettre en place toutes les mesures nécessaires afin d’assurer la sécurité des citoyens et de leurs biens.

Pour toute nécessité, les citoyens sont invités à contacter les services compétents de la commune.

Le P/APC de Tizi Ouzou M. Gana Hacene vous prie de respecter les consignes face aux intempéries.

نظراً للتقلبات الجوية المتوقعة (أمطار غزيرة، رياح قوية، عواصف رعدية)، ندعو المواطنين إلى الالتزام بما يلي:

  • Face aux perturbations météorologiques annoncées (pluies torrentielles, vents forts, orages), il est demandé aux citoyens de respecter les consignes suivantes :
  • تجنب التنقل غير الضروري، خاصة نحو المناطق المعرضة للخطر (الأودية، المنحدرات، الطرقات الزلقة).
  • Éviter tout déplacement non nécessaire, notamment vers les zones à risque (oueds, ravins, routes glissantes).
  • عدم محاولة عبور الطرق أو المسالك التي غمرتها المياه.
  • Ne pas tenter de traverser les routes ou passages submergés par les eaux.
  • الابتعاد عن الأشجار وأعمدة الكهرباء والبنايات الهشة.
  • Se tenir éloignés des arbres, poteaux électriques et constructions fragiles.
  • تثبيت وتأمين الأغراض التي قد تتطاير بفعل الرياح القوية.
  • Sécuriser les objets susceptibles d’être emportés par le vent.
  • البقاء في أماكن آمنة وعدم الخروج أثناء ذروة الاضطرابات الجوية.
  • Rester à l’abri dans des lieux sûrs et éviter les sorties pendant les pics d’intempéries.
  • فصل الأجهزة الكهربائية في حالة العواصف الرعدية الشديدة.
  • Débrancher les appareils électriques en cas d’orage violent.
  • مراقبة الأطفال وكبار السن وتقديم المساعدة لهم عند الحاجة.
  • Surveiller les enfants et les personnes âgées.
  • متابعة البيانات الرسمية الصادرة عن السلطات المحلية ومصالح الحماية المدنية.
  • Suivre les communiqués officiels des autorités locales et de la Protection Civile.

في حالة الطوارئ، يرجى الاتصال فوراً بمصالح الحماية المدنية والجهات المختصة.

Ad sutreɣ i yimezdaɣ n tɣiwant n Tizi Wezzu i wakken ad qimen deg wexxam-nnsen, ad seḥbibren ɣef igwerdan imecṭaḥ akk ttemɣarin d yemɣaren. Ma yella d wayen teḥlajem ɣurwen uṭṭunen anida tzemrem a-d siwlem. Ssermeɣ-awen lxiṛ akk ttawasṛa.

En cas d’urgence, contactez immédiatement nos services compétents.

Direction de la voirie 0771536713, EPIC CODEM 0661401215, service éclairage public 0541122186, service espaces verts 0552275111, 0772336399, siège APC 026190635.

Service Vie municipale Date 27 janvier 2026 Lieu Commune de Tizi Ouzou Source APC de Tizi Ouzou
Article précédent Réception des citoyens Retour Toutes les actualités Article suivant Session extraordinaire du 28/01/2026

Suivez les actualités de l’APC de Tizi Ouzou